В данной серии девушки отправят Бернадетт на ужин к Леонарду и Прии, чтобы выведать секреты последней. Шелдон же будет модернизировать шахматы на троих.

Говард рассказывает своей маме, что он и Бернадетт решают пожениться. После этого женщина падает в обморок. Говард уверен, что это её реакция на помолвку.

Парни отправляются в больницу, чтобы поддержать мать Говарда. Шелдон боится, что в больнице подцепит вирус.

Поскольку Леонард часто "зависает" в квартире Раджа, занимаясь любовью с Прией, то молодому индусу ничего не остаётся делать, как переселиться в квартиру Лео. Это приходится по душе Шелдону, ведь Раджеш оказывается идеальным соседом.

Тем временем Бернадетт получает степень доктора, что угнетает Говарда.