Леонарду надоедают просьбы Шелдона, которые должны исполняться в соответствии с соседским соглашением. Поэтому Леонард решает расторгнуть это соглашение. Его даже не смущает тот факт, что после расторжения он официально перестаёт быть другом Шелдона.

Шелдона отправляют в отпуск. Поскольку он считает это тратой времени, то решает во время отпуска поработать с Эми в лаборатории.

Тем временем Бернадетт не знает как сказать Говарду о том, что им придётся составить брачный договор.

Один из сотрудников университета уходит на пенсию. Таким образом, освобождается кабинет. Шелдон и картавый Барри Крипке устраивают между собой баскетбольное соревнование, чтобы выяснить, кому достанется кабинет.

Тем временем Эми дарит Пенни уродливую огромную картину, на которой нарисованы они.

Шелдон не может подстричься, поскольку его личный парикмахер заболел, а новому он не доверяет. Поэтому он медленно зарастает и думает, что это как-то отразится на его жизни.

Тем временем Говард проходит подготовку к космическому полёту.

Парни решают посвятить выходные онлайн-игре по Вселенной "Звёздных войн". Но Эми рассчитывала на этих выходных отправиться с Шелдоном к родственникам. Из-за этого они чуть было не поссорились.

В знак своей признательности Пенни дарит Шелдону (а также Леонарду) игрушку - транспортатор из сериала Star Trek. Парни не планируют распаковывать свои игрушки, но интерес берёт верх над Купером. При первой же игре он ломает свой транспортер и подменивает его на игрушку Леонарда. Но совесть Шелдона, представленная в виде говорящего игрушечного Спока, заставляет его сознаться в содеянном.

В университет, где работают парни, приезжает Стивен Хокинг. Говард был назначен его помощником. Шелдон взволнован и хочет, чтобы Хокинг ознакомился с его работой. Поэтому он просит Говарда познакомить их. Последний пользуется возможностью и превращает Купера в своего раба.